"O livro que tenho a honra de prefaciar, "Comentários à Convenção
Americana dos Direitos Humanos", é mais um fruto desta dedicação
extraordinária do Juiz Pinto de Albuquerque à causa dos direitos
humanos e do seu amor pelo Brasil. Para garimpar os novos talentos,
foi aberta uma chamada de artigos sobre os diferentes temas tratados
na Convenção. 70 trabalhos foram selecionados para compor a
presente publicação comemorativa do evento e 27 autores desses
trabalhos nos brindaram com a apresentação de suas pesquisas e
debates in loco. Os artigos e palestras que tivemos a oportunidade de
ouvir durante os trabalhos do Congresso em muito contribuirão para
ampliar o conhecimento sobre a rica temática dos direitos humanos,
cuja importância e atualidade despontam como ainda mais presentes
nos dias de hoje. A concretização deste rico material por intermédio
desta obra preenche uma lacuna importante e sem precedentes
na ciência dos direitos humanos e na dogmática relativa ao texto
da Convenção. Será difícil referir-se futuramente às normas da
Convenção sem folhear o presente contributo ora posto à disposição
do público brasileiro."

João Otávio de Noronha, no Prefácio